Attach a template with tracing paper to the leather tag and trace along the template.
Leather Tag, Tracing Paper
Use a Ball Engraving Burr to engrave all of the letters into the luggage tag.
Engraving Burr, Rotary Tool
Attach the tag onto your luggage of choice.